正直何を言ってるのかわからない
Steamから「起動時だけ更新」にしとけばいい
ゲーム中に更新とかありえないだろ