ラインがゴチャつくのは電気効率・資材効率・土地効率が優良なラインを極めようとするのが原因だと思う
もっとシンプルに樹形図のようにしてそれぞれの装置の間隔を広く一方向に分岐するように作れば良いと思う

入力鉱石から完成形1出力までの樹形図をかけばどう作ればいいか分かりやすくなるよ。