もし日本語版が日本語音声も入れるつもりなら日本語版の声優／俳優と契約更新しないといけない
契約の内容によっては弱みにつけ込んで3倍から4倍の値段を取る事務所もある
海外ではこれは違法になるが日本では合法になるんで弁護士が介入する時がある
だから洋ゲー開発はワーナーとかぶった切ったりするけどバカにすんなって日本語音声を追加したがらない