>>290
そうでもないです
>>253 さんが書いているように昔からある人名で、スラングの方がずっと後ですね
30半ばだと、Dickさんが生まれたころは隠語の意味なかったぐらいかも
加えて、キリスト教圏の文化だとファーストネームは聖書や歴史上の人物、親戚などからつけることが多く
あんまりバリエーションがないので、良くない意味の呼称になりうる名前自体を避ける
というのは難しいという事情もあります

10歳からの友人と今も隣同士で住んでいて、D2の頃からプレイしていたのだとすると
D2R出たときは二人してめっちゃ喜んだだろうなぁ