そもそも何らかの資源を消費する設備は全くの密閉というわけではないからね

例えば95度の湯を電気分解して水素を水素発電機にぶち込む場合
発電機の熱を水素に押しつけてから水素を消費する形にすれば
「95度という低温の水素」で冷やし続けるような形にできる
それだと発電機の温度は95度は超えても125度は超えないくらいで均衡する

変圧器とかバッテリーは資源の出入りなく熱を生むから完全密閉だと死ぬけど