過去作のマニュアルに、一応記載されていた。
https://manuals.ootpdevelopments.com/index.php?man=ootp16&page=game_options#ai_options

Player Evaluation AI Settings
AI options control how the game's artificial intelligence selects team lineups and evaluates players.

選手評価AIの設定
AIオプションは、ゲームの人工知能がチームのラインナップを選択し、選手を評価する方法を制御します。