使えなくなるようなアプデはなかったはずだけど
アプデで管理用のキャッシュが壊れて認識しないとかはあったと思う
https://www.google.com/search?q=Sims3pack+%E3%82%A2%E3%83%83%E3%83%97%E3%83%87%E3%83%BC%E3%83%88%E3%81%A7%E8%AA%8D%E8%AD%98%E3%81%97%E3%81%AA%E3%81%8F%E3%81%AA%E3%81%A3%E3%81%9F