聖女は翻訳も微妙ぽいからスルーしたな
他の作品もだけど変な翻訳ってジャップ一人通せばほぼ解決しそうなのにもったいねえなぁ