本体に含まれるSourceLangやね。リパックすればもちろん書き換えられるけどアプデのたびに上書きされて消えちゃうからおすすめしないよ。
自分でlangGeneralを上書きするMODを作ったほうがいい、といってもCWLが統合されたからエクセル(無料のcalcでもいい)とテキストだけで簡単に作れるよ

まず下記を参考にPackageフォルダ内に基本的なファイル・フォルダを配置する、今回は必要なのは「SourceSheet.xlsx」「package.xml」「preview.jpg」だけ
https://elin-modding-resources.github.io/Elin.Docs/ja/articles/2_Getting%20Started/sourcesheet_setup

SourceSheet.xlsxにGeneralをシートを作って上のバニラのLangGeneralリンクからタイトル3行とbabuの1行をコピってくる
あとはbabuの行を好きなように書き換えるだけ

もし今まで一切modいじったことないならこっちも参考にしたほうがいいね
https://elin-modding-resources.github.io/Elin.Docs/ja/articles/2_Getting%20Started/basic_mod

ここまでできるとゲーム内のほとんどの情報を追加・修正できるから超楽しいよ、がんばれ♥がんばれ♥