共同探検23の開発者コメントについて質問です。

新規セーブで共同探検23を開始してクリアしたのですが、開発者コメントが既存のメインセーブに反映されません。

共同探検23をクリアした新規セーブの「旅の記憶」にはコメントが残っていますが、メインセーブの「旅の記憶」には表示されません。
共同探検終了後のアップデート(ver7.1)を適用しても変化はありません。

Redditでは、新規セーブでクリアしてもメインセーブに開発者コメントが反映されたという報告を見かけました。
公式にも英語で仕様を問い合わせましたが、今のところ返答はありません。

これは本来メインセーブにも反映される仕様なのでしょうか？
新規セーブで共同探検23をクリアした方は、メインセーブでも開発者コメントを閲覧できていますか？