いやでも混沌と渾沌を使い分けたりしてたし日本人だと思うなぁ
翻訳もののゲームとか小説は難しい言い回し使いがちだし
もっとも一人でやってるわけないからシナ人もいる可能性はあるけど