箱の中身はドロップ時点で決まってると思うよ
インベントリ枠数ギリギリで開けようとすると開けれる箱と開けれない箱があるし
店に売って買い戻したら中身が変わるかは分からないけど流石に変わらないと思う