ケースよりPCIex16 →x4x4x4x4分割できるマザーボードの方が探すの難しくないか?
X299を中古で探せばそこそこリーズナブルか
ケースに関して言えばNineHundredとかTempestとかの5インチベイが9つあるケースを中古で買ってきて
リムーバブルケース使えばいいと思う