automatorでファイル右クリからアップロードするクイックアクション書けばいい
curlでPOSTして返ってきたjsonをjavascriptで処理してやると楽