>>50
こち亀で麗子が両津にガルパンの話されて
『パンツ……？』と一瞬引いたのはある意味リアルだったと思う

普通の日本人は全部カタカナ語として何も気にしないしあっさり受け入れるけど
多言語者からしたら別の言語をひとつに並べるとか意味不明過ぎるのかも