2017年7月17日(月)
スペイン語の標準を規定する組織であるスペイン王立アカデミーは、今秋からirosという表現を正式に採用する方針であると、作家でアカデミー会員のアルトゥーロ・ペレス・レベルテ氏が自身のツイッターで明かした。
irosは動詞irse(行ってしまう、などの意)の2人称複数形の命令形として使われているが、正しくはidosであり、irosは誤った用法である。
しかしながら口語表現での浸透率が非常に高いため、採用に踏み切った模様。
ただしアカデミーとしては、特に文語表現においてはidosを推奨するとしている。
また、2人称複数の命令形ではこれ以外の動詞でも間違った言い方が多数浸透しているが、 採用されるのはあくまでirosだけであるという。
http://www.spainnews.com/news/
【スペイン】王立アカデミー、来秋よりiros採用へ[07/17] [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
1朝一から閉店までφ ★
2017/07/18(火) 10:40:12.02ID:CAP_USER2七つの海の名無しさん
2017/07/18(火) 11:00:54.33ID:Sl05rMaj 清少納言も触れている、若者の言葉の乱れ
3七つの海の名無しさん
2017/07/18(火) 11:42:06.87ID:kQKmaKr7 見られるが正式に見れるになるのはいつ頃だろ
4七つの海の名無しさん
2017/07/18(火) 11:44:20.88ID:Ep0LRjlX アップル大喜び
2017/07/18(火) 22:19:06.64ID:zKA8Lkny
言葉は進化する
6七つの海の名無しさん
2017/07/21(金) 09:47:11.20ID:Dpau9iQU 居ろす(命令形)?
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- 【速報】サッカーの三笘薫選手が運転中に人身事故 信号無視か 女性が軽傷 捜査関係者 ★4 [Ailuropoda melanoleuca★]
- 佐藤二朗、再び投稿「いま本広監督から嗚咽止まらぬメールが来た。『まだスピンオフを諦めてない』なんて往生際が悪い人なんだ」★5 [muffin★]
- 【速報】 トランプ米大統領声明 「イランとの停戦は終わり」 [お断り★]
- 【池袋で“人糞”騒動】「クソったれ…テロか?」と大炎上、家電量販店で相次ぐ目撃投稿…ヨドバシは「回答控えます」よくあること [ぐれ★]
- 「終日公邸」だらけ…高市首相の“週末引きこもり率”は安倍首相の10倍以上だった [おっさん友の会★]
- 【社会】関空で金25キロ・3億6千万円相当の密輸発覚 中南米セントクリストファー・ネービス国籍の男ら二人逮捕 [シャチ★]
- 【実況】博衣こよりのえちえちこよりりお試し対戦🧪🌃★3
- 【悲報】佐藤二朗「フジ弁護士から橋本愛が潰れたらタレント生命に傷つくと脅された。俳優業を辞めさせられると思い本当怖かった」 [517459952]
- 株はもう下がらない🏡👊🤓👊📈
- 【高市速報】サッカーの三笘が運転中に人身事故・信号無視www [888298477]
- 【民意無視】個人情報保護法改正案可決【強行採決】 [419865925]
- 家でクソしたあとどんなルーティン?