【アメリカ】とある女性 ジュディ・コクラン（73）とアリゲーター【テキサス州】[09/20]

・Don't mess with nan! Great-grandmother, 73, kills a 12-foot alligator with a single shot after it ate her miniature horse (and she now plans to eat it and make several pairs of boots from the 580lb catch)

動画: html#v-1005593650866372746

・ジュディ・コクラン（73）は、日曜日に郊外の農場で580ポンドもあるワニを射殺しました。
テキサス州の牧場のおばあちゃんである彼女は、そのワニは3年前に彼女のミニチュアホースを殺したワニだと疑っています。

・そこは彼女の5歳の孫が2009年にアリゲーターを殺したのと同じ池です。

・リビングストンの市長でもある彼女は、そのワニの頭部と尻尾の部分をくっつけてオフィスに展示する予定です。彼女は家族とそのアリゲーターの肉を食べ、いくつかブーツも作る予定です。


「これは、数年前に私たちのミニチュアホースのうちの一匹を食べたアリゲーターだと思う。このアリゲーターの大きさならば、簡単に食べることができた」とヒューストンクロニクルは語りました。

「一般的に、アリゲイターは私たちを煩わせるような事はありませんが、私たちはこの犯人を探していました。」

5月にリビングストン市長に就任したコクランさんは、その狩猟は倫理的だと主張しました。

彼女が住んでいるポーク郡では、テキサス州では12人のうちの1人で、狩猟狩人の季節があります。

池は、コクランさんの孫が9年前、わずか5歳の時にゲーターを撃ったのと同じ場所です。

5月にリビングストン市長に就任したコクランさんは、その狩猟は倫理的だと主張しました。

彼女が住んでいるポーク郡は、狩猟期間が設けられているテキサス州の中の12のうちの1つです。

(Judy Cochranさん(73))
https://i.dailymail.co.uk/i/newpix/2018/09/19/13/5066935A00000578-0-image-a-2_1537361613079.jpg


・にゃほさんのツイート:
"73歳のおばあちゃん、飼っていた仔馬を食べた4m長のワニを、.22ウィンチェスター マグナムの一撃で仕留める。
ワニの頭は剥製に、肉は家族で美味しく頂き、革からは数足のブーツを作る予定。

これぞテキサスというニュース。
https://twitter.com/Temp002a/status/1042601811142557697


09:29 AEST 20 Sep 2018 Dailymail
https://www.dailymail.co.uk/news/article-6184875/Grandmother-kills-12-foot-alligator-ate-miniature-horse.html
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)

こういうアメリカ、割と好き