カード自体の話とカードリーダーとの話でずれてる気がする