物流倉庫には防犯カメラがあります。
引っ張られたり押されたりしてる場面が映ってれば今の時代はパワハラ、暴行で訴える事ができます。
言葉による暴言も受け取る側が恐怖を感じればパワハラです。
働いてた人から事情聴取して同じ内容の話が聞けたら事実確認で脅迫として立件できます。