プロパーとかコアとか訳のわからない呼称使わないでほしい