GTDStyleWikiのメニューは、独自のマクロを使っているようです
標準のSliderマクロでも以下のようにすればできます

メニュー1、メニュー2というtiddlerを作っておいて
MainMenu内に以下の２行を追加
<<slider chkA メニュー1 メニュー1を開く ツールチップ>>
<<slider chkB メニュー2 メニュー2を開く ツールチップ>>

詳しくは、ここがわかりやすいと思います
ttp://www.geocities.jp/wikistyle/#%5B%5BSliderMacro%20-%20%E8%A8%98%E4%BA%8B%E3%81%AE%E6%8A%98%E3%82%8A%E3%81%9F%E3%81%9F%E3%81%BF%5D%5D