>>231
> 再変換できない


・・・と思って Ctrl+BS したら普通に再変換できるような。

環境が違うのかな?
jEdit 4.3pre18 + JRE 6u15 + Windows XP