できるが、そんなに少ないなら直接コピーすればいいとおもぉ。
あと、500GBのDISKに何らかの認証情報の元ネタが入っている（アクチのシステムドライブとか）だと
イメージコピーならぬ単なるファイルコピーになるから、それらはクローン出来ないっす。

あ〜この発言はWindowsFileSystem(FAT/NTFS)について述べているので対象がBSD/Linux系の
ファイルシステムだともろうまくいかないとおもぉ。