こうすれば加算くらいは出来そう
//準備
<rx2>.*$【TAB】$&<!--計算用01234567890123456789-->
//1加算
<rx2>(?=\d*)(\d)(?=.*<!--計算用\d*\1(\d)\d*-->)【TAB】$2
//2加算
<rx2>(?=\d*)(\d)(?=.*<!--計算用\d*\1\d(\d)\d*-->)【TAB】$2
//9加算
<rx2>(?=\d*)(\d)(?=.*<!--計算用\d*\1\d{8}(\d)\d*-->)【TAB】$2
//50加算
<rx2>(?=\d*)(\d)(?=\d.*<!--計算用\d*\1\d{4}(\d)\d*-->)【TAB】$2
//後片付け
<rx2><!--計算用01234567890123456789-->【TAB】【TAB】

繰り上がりをどうするかが課題