先人の知恵にあやかって、ブラウザでHTMメール開けるようにしてみました。
よろしければ、添削しておくんなまし。

var editor = "\"Opera.exe\" /sp ";
var tempFile = "C:\\WINDOWS\\TEMP\\spellcheck.htm";

var adTypeText = 2;
var adSaveCreateOverWrite = 2;
function SaveText(filename, text, charset)
{
var stm = new ActiveXObject("ADODB.Stream");
stm.Type = adTypeText;
stm.Charset = charset;
stm.Open();
stm.WriteText(text);
stm.SaveToFile(filename, adSaveCreateOverWrite);
stm.Close();
}

mainWindow.invokeAction("ViewFocus","Preview");
mainWindow.invokeAction("EditSelectAll");
mainWindow.invokeAction("EditCopy");
var getClipboardMacro = macroParser.parse("@Clipboard()");
var inText = getClipboardMacro.evaluate(application.nothing, document.accounts(0));

SaveText(tempFile, inText, "UTF-8");

var shell = new ActiveXObject("WScript.Shell");
var flag=shell.Run(editor + tempFile, 5, true);