v9.5以降 Multi-language Translation System のページからも日本語なくなってるから
日本語版は FoxitJapan の奴を入れろって事なんだろう

Foxit PhantomPDF / Reader 9.6 をリリース | FoxitJapan, Inc.
https://www.foxit.co.jp/news/5340/