XMLの再構成の共NG/NG語でひらがなカタカナが区別されておらず、試してみたところ「設定：曖昧一致のルール.txt」にある解説と同じく統一して判定されているようでした(同ファイルで設定したものは除く)

正規表現として指定することで回避していますが、これは仕様でしょうか？
もしそうであればその旨の追記と、「音ずれ/音ズレ」「おとずれ/オトズレ」と重複している初期設定を整理していただけると助かります

仕様変更で大変なときにすみません…
最後になりましたが大変有用なソフトをありがとうございます