>>383
まず前提として、AMO(https://addons.mozilla.org)で配布してるアドオンをダウンロードして
日本語リソース入れる改変してからFirefoxに入れようとしても、署名が外れてるから
Firefoxの署名チェックの仕組みで弾かれて入れれない
https://support.mozilla.org/ja/kb/add-on-signing-in-firefox

だからAMO配布段階で日本語リソース含んだ状態にしてもらう必要がある
翻訳ボランティア募集中だから参加してみては
http://www.downthemall.net/development/translations/