根本的に勘違いしてるだろ
そのスクリプトはあくまでiTunesで再生してる曲の情報を取得する物で、取得した情報を表示するには、
スクリプトが吐き出したテキストファイルを参照するメーターを別個に追加するんだろ
iTunes使ってないから、同じような機能のスクリプトからの類推だけど