他スレで誘導されて来ました

スカパーを録画保存しているブルーレイをipad・ipodtouch　等で見るため
DVD　Fabで変換してみましたが、音声がおかしく
そこの質問スレでFreemake video converterを勧められました

早速入れて試してみましたが、ブルーレイを元として指定出来ず困ってます
入力ファイルを「ビデオ」「オーディオ」「DVD]として追加しようとしても出来ません
（AACS、BDAV２つのフォルダ以下空表示になります）
どうしたら可能か教えていただけたら助かります。ソニーのブラビアで録画・PCのosはwindows７です