Web2.0とかのバズワードやWeb APIって概念が流行る前のレガシーな物だけど、
掲示板というアプリケーションのインターフェイスだからAPIで間違ってないだろ。

APIとは呼べないというならまずはAPIの定義を明確にしてから言おうな？
WebAPIなんてAPIじゃ無いせめてRPCレベルの物持ってこいって宗派もあるんだし。