Cookie AutoDeleteはCookies Exterminatorで代替可能。
これはWG9sで提供されている、バージョン2.57でも動作するので当分は使えると思われます。
https://addons.thunderbird.net/ja/seamonkey/addon/cookies-exterminator

他の拡張機能は知らないので、現行の2.53で動作するものを貼っておきます
https://addons.thunderbird.net/ja/seamonkey/search/?appver=2.53&;atype=1