ジェスチャーソフトが、マウスのどのボタンが押されたかと判断出来るのは
右、左、中央、戻る、進む、チルト右、左に加え(7ボタン)ホイール上下までですよね？

ジェスチャーソフトを使えば、上記のボタン内の組み合わせで有れば
右＋戻るでAの、右＋進むでBのショートカットと言った具合に入力の幅を増やせます

ゲーミングマウス等、より多くのボタンが搭載されて(8ボタン以上)専用ユーティリティで個々のボタンのカスタマイズが出来る物が有りますが
こちらは精々マクロや、何々のキーを入力した迄で、その8ボタン目以降のボタン＋何々のボタンで、何々のショートカットをと言うのは出来ません

ココで質問は、この8ボタン目以降のボタン＋何々のボタンで、ショートカットの量を増やす方法は無いか？と言うことです