すみません、私の書き方が悪かったのかもしれません
マウスはバッファローの無線式のもので、バッファローのホームページからダウンロードできるマウスの設定ソフトは入れてありますが
以前massgraを使用していた頃も同じようにダウンロードしておりました

というか、massigraをダウンロードし直した以外に変化はありません
ユーティリティーというのがマウスジェスチャやボタン割り当ての事だと推察しますが
その設定を全て解除して、massgraのマウス設定を行っても変化はありませんでした

ブラウザではサイドボタンホイールともに機能しているのでマウスの故障の可能性もないとおもいます