>>122
自己解決。emacs の設定ミスってるだけだったorz...
msys2の環境であっさり fakecygpty 使えました。
msys/gcc をインストール済みの msys2 の環境において、msys2_shell.bat を起動して
> gcc -o fakecygpty.exe fakecygpty.c
を実行。コンパイルした fakecygpty.exe を
/usr/local/bin
とかに移動。後は wiki の fakecygpty を使うための設定 とかの設定をすればOK。
M-x shell して tty コマンド打つとちゃんと
/dev/pty1
を返します。これで cygwin から msys2 に乗り換えられるかな