多分

ESXi5.5U2にゲストOSで入れている
Windows8.1は問題なく、Windows10にアップデートできるのかな。

と 言う事だと思う