>>137
出来ません。
変換オプションで　PC_音声とコメント.xml を使って背景黒のコメントのみの動画を作れますが
さきゅばすがコメント合成すると出力はRGB24ビットのアルファチャンネル無しのデータになるので
（nicovideoE.dllの仕様）動画入出力がRGBAフォーマットであってもデータとしてアルファが出せません。
変換後のコメント音声動画を編集ソフトで別の動画に
クロマキー(カラーキー)合成（ブルーバック合成）するしかないでしょう。
ただし背景が黒なので黒コメントやコメントの黒影が透明になってしまいます
bin/b32.pngを青を変えれば青の背景にしてブルーバックにすることは出来ます（が青コメントが透明になります）
動画にあわせてコメントにあまり使われない色を背景にするしかないでしょう