>>580
エラーは多分nicovideoEがエラー返すからですね。
-vf オプションを削除して　-s 854x480 -samx にしてみて下さい。
-1という解像度を指定することを(解析時に)考慮してなくて
アス比を変えないオプション-samxを使うように作ったので。
16:9より幅の大きなアス比も考慮すると854はもっと大きくてもいいですが
sm31022776 はこちらでは変換できます。