その曲を右クリック
送る→フォルダ(移動)→ファイルをフォルダに移動
でその曲をライブラリに登録したフォルダの中の入れたい場所に移動させる

そのあと同じようにその曲を右クリック
送る→音楽ライブラリ
でライブラリに登録される