Delphiのソースコード上での表現なら
　1.234e56　( 1.234 x 10の56乗)
であるが、そのソフトも同じ実装かなんてわからない

まずそのツールのユーザーインターフェースからデータ打ち込んでCSVに保存して
その形式がどうなってるか調べれば解るんではないか？
ちなみに浮動小数点型は整数値も扱えるんで、整数を受け付けないならソフトがイカれてる