そんな感じ

それである時点でザックリ言うとV2Cが
・パッチB10系を必要とするV2C本家、V2CMOD、V2C-R(2.11.8)
・パッチを必要としないV2C-R+
の2系統になった

+の作者がV2C-R+の開発の過程(3.0.3+ rev3、3.0.1+ rev7)で先々のこを考えてread.cgi対応部分を外に出そうと閃いて
V2Cフォルダ/script/systemにgetdat.jsを配置するっていう策を打った

それはV2C+になっても引き継がれてV2C+ではreadcgi.jsに名前を変えてV2Cフォルダ/scriptに配置された

それを知ったMOD改造版の作者がjs外出しの考え方とgetdat.jsを丸ごとパクってつくったのがパッチB11系
パッチB11系でもreadcgi.jsって名前でV2Cフォルダ/script/systemに配置された

ってのが簡単な流れでいいのかな