>>567
[X]で確かめたところ、PPb の表示は次のようになりました。
何か設定を変えたりしていないか確認してみてください。

type a.bat
echo %1

a.bat "D:\TEST.TXT"

echo "D:\TEST.TXT"
"D:\TEST.TXT"
a.bat ""D:\TEST.TXT""

echo ""D:\TEST.TXT""
""D:\TEST.TXT""