Columns UIのFiltersについて質問です。（Core 1.3.15, foo_ui_columns 0.5.1）
例として、4曲のArtistタグが
1「hoge;fuga」(hogeとfuga二人)
2「hoge」（hoge一人）
3「fuga」（fuga一人）
4「」（アーティストなし）
とします。
これをフィルターで「hoge」（1と2）「fuga」（1と3）「<MISSING>」（4）の3つに分類したいのですが、うまくいきません。

Preferences>Display>Columns UI>Filters>Fieldsにてフィルターを定義しようとしたのですが、
・「Artist」でフィルタ→「hoge」「fuga」（アーティストなしがフィルタリストに表示されない）
・「$if2($meta(artist),<MISSING>)」でフィルタ→「hoge, fuga」「hoge」「fuga」「<MISSING>」（hoge;fugaがhogeとfugaに分割されない）
となってしまいます。

タグ書き込めるならアーティスト情報なしの曲のArtistタグに「<MISSING>」を書き込めば済む話ですが、
タグ編集なしでできる方法があれば教えてもらえるとありがたいです。