‚¯‚¦‚Ï‚·‚ʼn½‚ªŽ–‘«‚è‚È‚¢‚Ì‚¾