Walkmanのイヤホン端子からPCのラインINに繋いで録音するのはどうかな?
ノーマライズすればそれなりに聞けると思うが