Creators Updateにしたら拡張のインストールやパスワードの保存のポップアップが透明で見えない状態になった
これと同じなんだけど、ハードウェアアクセラレーションを無効にすると直るみたい
http://forums.windowscentral.com/windows-10/455981-chrome-no-longer-working-properly-creators-update.html

まぁ特定環境で起こる問題だろうけど、早めに修正されるといいなぁ