>>361
コピーした状態でメモ帳などのテキストエディタにペースとしたらどんな感じになりますか？
そこで正しくペーストされるなら、メールサイト側の問題(アドレス欄なのに、書式データを持った形式でペーストできてしまう、など)としか言いようがありません。