Evernote使いでタグ管理してる人ってそんなに多くないだろ
タグつけてもその後放置のままとか

ワンノートはMSがワンドライブ使わせるためにデータベース的な使い方はさせないと思う