>>364
Yahoo!メールならIMAPはサポート外だからやめておけ(できる/できないの話ではない)

以下、POPの前提で書く

メールの保存フォルダはアカウント設定/サーバ設定 の「メッセージの保存先」で確認しておくこと
デフォルトではプロファイルフォルダ下の Mail\pop.mail.yahoo.co.jp とかになるはず

その中に拡張子が「付かない」ファイルがあり、それがThunderbirdのフォルダーペインに表示されてる
各フォルダのメールデータの実体になる
例えば 受信トレイ = Inbox、下書き = Drafts、送信済みトレイ = Sent など
○○.msf のファイルや ○○.mozmsgs のフォルダは後から生成されるものなので気にしない

なので移行前のプロファイルをバックアップしておき、新規に作ったプロファイルでアカウント設定した後で
Thunderbird終了し、上記のファイルを対応するフォルダに上書きして、Thunderbirdを起動すればOK