Tab Hiding APIは隠せないタブの条件いろいろあってその条件もわかりくい
グループ切り替えても一部のタブだけ残るとか現状より始末が悪い
過度に期待しないほうがいいと思う
セキュリティとかいろいろ理由があってそうなっているんだろけど
無条件に隠せないなら実装する意味が無い
あいかわらずMozillaの設計はおかしい